кто-нибудь - 日本語翻訳 - Yakuruロシア語オンライン辞書

一般 › 基本語

だれか(だれか); だれなりと(だれなりと); どこのだれかか(どこのだれかか); どなたか(どなたか); どなたでも(どなたでも); 何者か(なにものか); 何人(なんぴと); 何方(どちら); 各々(それぞれ); 誰か(だれか); 誰か(だれか); 誰れか(だれか); 誰彼(たれかれ)

YakuRuの無料で使えるオンライン・ロシア語辞書の決定版！語彙数は史上最多の100万語を収録。ロシア語学習にはもちろん、ビジネスにも最適です。ネット環境さえあればすぐに使える便利なYakuRuロシア語オンライン辞書をぜひご利用ください。

よく使われる語句

кто-нибудь другой ― 誰か外の人(だれかそとのひと)(darekasotonohito)
Я договорюсь, чтобы кто-нибудь заехал за тобой. ― だれかお宅へ車でお迎えにいくように手配しておきましょう。(だれかおたくへくるまでおむかえにいくようにてはいしておきましょう。)
Открывать окно чата, когда кто-нибудь начнёт чат со мной ― チャットウィンドウをポップアップ(ちゃっとうぃんどうをぽっぷあっぷ)(chattouぃndou o poppuappu)
Кто-нибудь ещё отсутствует? ― ほかにだれか休んでいたか。(ほかにだれかやすんでいたか。)(hokanidarekayasundeitaka。)
Не думаю, что кто-нибудь из учеников ещё захочет прийти. ― 学生達の中で来たいと思う者はもうこれ以上はいないと思う。(がくせいたちのなかできたいとおもうものはもうこれいじょうはいないとおもう。)
у нас редко кто-нибудь бывает ― 客は偶にしかない(きゃくはぐうにしかない)(kyakuhaguunishikanai)
Кто-нибудь отсутствует сегодня? ― 今日は誰か休んでいますか。(きょうはだれかやすんでいますか。)(kyouhadarekayasundeimasuka。)
Кто-нибудь сегодня отсутствует? ― 今日は誰か休んでいますか。(きょうはだれかやすんでいますか。)(kyouhadarekayasundeimasuka。)
Ты бы вытерпел, чтобы с тобой кто-нибудь так обращался? ― 人にそんな扱いを受けて我慢できるか。(ひとにそんなあつかいをうけてがまんできるか。)
Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я вернусь в час. ― 誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。(だれかからでんわがあったらいちじにもどるといってください。)

すべての語句

一般: 基本語[18]
ＩＴ: インターネット[1]

検索中...

[*] 辞書に掲載された内容の誤りをお知らせいただくには、その単語をマウスでクリックしてから、【Ctrl】 + 【Enter】キーを押してください。